Définitions de realia
- (nom)Ensemble des choses appartenant à la réalité, notamment phénoménale.
- (nom)Mots et expressions désignant des éléments spécifiques à une culture, dont la connotation très locale est souvent sources de problèmes pour les traducteurs.